Discussion about this post

User's avatar
Lena Mattar's avatar

Farfalhar é uma palavra engraçada e me faz pensar em farfalle - primeiro o macarrão e depois na tradução. Sabe-se lá porquê chamamos de macarrão gravata e não borboletas - bem mais legal. Mas voltado, borboletas me fazem pensar em farfalhar, apesar de baterem as asas silenciosas. Tipo, borboletas farfalham ao vento. Sei lá, tô pensando alto. E, aparentemente, no sentido figurado, farfalhar, é falar muito e rapidamente. Ou seja, farfalhei aqui! Foi mal ;)

Expand full comment
ESCRITERAPIA's avatar

A escrita tem uns poderes inacreditáveis, mas, certamente, tecer relações entre pessoas é o maior deles. Que bonito ser citada por aqui. E, sabe, fiquei pensando: eu também queria ser linho, mas acho que tou mais pra morim (que não conhecia e que acabei descobrindo por aqui).

Expand full comment
15 more comments...

No posts